.. "Kun tapaatte Gandhin ja Buddhan maa, rukoilen, että ammennat inspiraatiota Intian sivistyselämästä – ei keskity siihen, mikä meitä erottaa, vaan siihen, mikä yhdistää meitä kaikkia". – Pääministeri Modi G20-ulkoministereille
Pääministerin G-20-ryhmän ulkoministerikokouksen aikana pitämän puheen teksti
| Ulkoministerit, kansainvälisten järjestöjen johtajat, suurlähettiläät, Toivotan teidät tervetulleeksi Intiaan G20-ulkoministerikokoukseen. Intia on valinnut G20-puheenjohtajuuskautensa teemaksi "Yksi maa, yksi perhe, yksi tulevaisuus". Se ilmaisee tarkoituksen yhtenäisyyden ja toiminnan yhtenäisyyden tarpeen. Toivon, että tämänpäiväinen tapaamisenne heijastelee tätä yhdessäolon henkeä yhteisten ja konkreettisten tavoitteiden saavuttamiseksi. suurlähettiläät, Meidän kaikkien on tunnustettava, että monenvälisyys on kriisissä tänään. Toisen maailmansodan jälkeen luodun globaalin hallinnon arkkitehtuurin oli tarkoitus palvella kahta tehtävää. Ensinnäkin estämään tulevat sodat tasapainottamalla kilpailevia etuja. Toiseksi edistää kansainvälistä yhteistyötä yhteisiä etuja koskevissa asioissa. Viime vuosien kokemus – finanssikriisi, ilmastonmuutos, pandemia, terrorismi ja sodat osoittavat selvästi, että globaali hallinto on epäonnistunut molemmissa mandaateissaan. Meidän on myös myönnettävä, että tämän epäonnistumisen traagiset seuraukset kohtaavat eniten kehitysmaat. Vuosien edistymisen jälkeen olemme nyt vaarassa siirtyä takaisin kestävän kehityksen tavoitteisiin. Monet kehitysmaat kamppailevat kestämättömän velan kanssa yrittäessään taata ihmisilleen ruoka- ja energiaturvan. He ovat myös niitä, joihin rikkaampien maiden aiheuttama ilmaston lämpeneminen vaikuttaa eniten. Tästä syystä Intian G20-puheenjohtajavaltio on yrittänyt antaa äänen globaalille etelälle. Mikään ryhmä ei voi vaatia globaalia johtajuutta kuuntelematta niitä, joihin sen päätökset vaikuttavat eniten. suurlähettiläät, Tapaatte syvän globaalin jakautumisen aikana. Ulkoministereina on aivan luonnollista, että tämän päivän geopoliittiset jännitteet vaikuttavat keskusteluihinne. Meillä kaikilla on kantamme ja näkemyksemme siitä, kuinka nämä jännitteet pitäisi ratkaista. Maailman johtavina talouksina meillä on kuitenkin myös vastuu niitä kohtaan, jotka eivät ole tässä huoneessa. Maailma odottaa G20-ryhmää helpottavan kasvun, kehityksen, taloudellisen sietokyvyn, katastrofien sietokyvyn, rahoitusvakauden, kansainvälisen rikollisuuden, korruption, terrorismin sekä elintarvike- ja energiaturvallisuuden haasteita. Kaikilla näillä aloilla G20-ryhmällä on valmiudet rakentaa yksimielisyyttä ja saada aikaan konkreettisia tuloksia. Emme saa antaa asioiden, joita emme voi ratkaista yhdessä, joutua niiden tielle, jotka voimme ratkaista. Kun tapaatte Gandhin ja Buddhan maassa, rukoilen, että saisitte inspiraatiota Intian sivistyselämästä – keskittymään ei siihen, mikä meitä erottaa, vaan siihen, mikä yhdistää meitä kaikkia. suurlähettiläät, Viime aikoina olemme nähneet vuosisadan tuhoisimman pandemian. Olemme todistaneet tuhansia ihmishenkiä menetettyinä luonnonkatastrofeissa. Olemme nähneet globaalien toimitusketjujen hajoavan stressin aikana. Olemme nähneet vakaiden talouksien yllättäen velan ja finanssikriisin valtaavan. Nämä kokemukset osoittavat selvästi, että yhteiskunnissamme, talouksissamme, terveydenhuoltojärjestelmissämme ja infrastruktuurissamme tarvitaan joustavuutta. G20-ryhmällä on ratkaiseva rooli oikean tasapainon löytämisessä toisaalta kasvun ja tehokkuuden ja toisaalta joustavuuden välillä. Voimme saavuttaa tämän tasapainon helpommin tekemällä yhteistyötä. Siksi tapaamisesi on tärkeä. Luotan täysin teidän kollektiiviseen viisauteen ja kykyihinne. Olen varma, että tämänpäiväinen kokous tulee olemaan kunnianhimoinen, osallistava, toimintalähtöinen ja nouseva erojen yläpuolelle. Kiitän teitä ja toivon teille kaikkea hyvää tulokselliseen tapaamiseen. |
***
ILMOITUS
***
Avausosio PM Narendra Modin ja EAM S.Jaishankarin puheenvuorolla.
***
G20-maiden ulkoministerien muodollinen kokous pidetään tänään kansallisessa pääkaupungissa New Delhissä Rashtrapati Bhavan -kulttuurikeskuksessa.
Agendan tavoitteena on
- Ohjaa maailmaa kohti osallistavaa ja kestävää kasvua,
- Toimintasuuntautunut vihreä kehitys,
- Kestävät elämäntavat ja
- Teknologinen muutos.
***
EAM S. Jaishankar vastaanotti vieraita aiemmin eilen
#G20FMM:ssä toivotimme vieraat tervetulleiksi tänään illalla esityksellä, joka korosti intialaisen kulttuurin rikkautta. Esityksen keskiössä oli Holi-festivaali.
***
Ulkoministerin erityistiedote G20-ulkoministerikokouksesta (01)
***
ILMOITUS
